联准会主席鲍尔在昨日的国会听证会上暗示，美国可能将提前结束缩减购债，并称通膨不是“暂时性的”。立场转为鹰派的发言，受此消息衝击，各大资产如加密货币、美股、黄金等市场皆掀起波澜，价格齐声跳水。
美国联邦准备理事会（Fed）主席鲍尔（Jerome Powell）昨（30）日在听证会上首度鬆口承认，美国央行官员将在 12 月讨论是否提前结束缩减购债，并称通膨不是“暂时性的”，预计高通膨将维持到明年中。
鲍尔在回应国会议员的问题时，坦承通膨继续升高的风险愈来愈大，联准会可能的回应方案是让刺激方案加速退场。他说，“经济非常强劲，通膨压力高”，并预计在 12 月 14 日、15 日的公开市场委员会会议上，就会讨论加速缩减购债规模。花旗分析师则预测，可能加倍变成每月减少 300 亿美元购债。
同时鲍尔也说道，物价推升通膨率达到 30 年最快增幅，且近几个月“更广泛的反映在”整体经济中，导致“持续性高通膨”风险加剧。虽然他还是认为，在明年供需不平衡状况改善后，通膨会大幅消退，但鲍尔说：
是该让“暂时性”三个字退下了，以更清楚地解释我们的观点。
鲍尔此番言论应声在加密货币、美股、黄金等市场掀起波澜…
比特币：
比特币（BTC）在昨日晚间 11 点一度突破近日高点来到 59,200 美元，但在鲍尔评论发表之后，价格回落至 57,000 美元附近，截稿前报 56,888 美元。
美股市场：
鲍尔的发言显示，联准会可能有採取行动的急迫性，然而金融市场似乎尚未做好准备。
- 道琼斯指数下跌 652.22 点（1.86%），收 34483.72 点
- 纳斯达克指数下跌 245.14 点（1.55%），收 15537.69 点
- 标准普尔 500 指数下跌 88.27 点（1.9%），收 4567 点
- 费城半导体指数下跌 77.30 点（1.98%），收 3833.20 点
美国 11 月的消费者信心指数也自 10 月的 111.6 下降至 109.5。该指数自过去5个月以来，已经第四度下降；美元指数也回落报 95.91，资金正涌向日元与瑞郎避险。
注：该指数主要是为了瞭解消费者对经济环境的信心强弱程度，反应对目前与往后六个月的经济景气、就业情况与个人财务状况的感受和看法。
贵金属市场：
黄金期货价格收低，本日亚市早盘金价再跌至 1772.65 美元，而银价则跌至 22.80 美元。
原油市场：
原油则创下新冠疫情爆发以来最大单月跌幅，其中一个原因是莫德纳执行长警告，现有疫苗在对抗 Omicron 变种病毒上的效果恐怕较低，促使原油价格再度承压。
德国商银大宗商品分析师 Carsten Fritsch 表示：
这令大众担心，为对抗 Omicron 变种病毒而实施的行动限制措施，恐怕影响深远。但目前尚无法准确预测这对石油需求的影响有多大。
分析师批Fed“没有随机应变能力”
市场分析师和前财政部僱员 Nik Bhatia 对联准会的行动强调了一个事实，即联准会“没有能力对动态条件做出反应”，而是以二元方式行事。Bhatia 说：
如果事情进展顺利，它可以收紧政策。如果经济陷入困境，就会放鬆政策。
根据 Bhatia 的说法，美国的通货膨胀率很高，统计数据表明总物价水平数十年来一直处于高位增长。与此同时，联准会实施了“前所未有最简单的货币政策”。
变种病毒 Omicron 打击市场信心
除了鲍尔的发言之外，昨天导致全球股市爆别的还有莫德纳执行长班塞尔（Stephane Bancel）。
据动区先前报导，Bancel 受访时预测 ，现有疫苗对付 Omicron 变种病毒的效果，将远不如应对早期病毒株，并认为制药公司需要花费几个月的时间，才能大量生产针对新变种病毒的疫苗。
Bancel 表示：
我认为，再怎麽样都不会和对付 Delta 病毒时达到一样的效果。我认为疫苗效果将出现实质性下降，我只是不知道会下降多少，因为还在等待数据出炉。但跟我谈过的科学家一致认为，不会好到哪裡去。
在他发表上述言论后，也令市场再度感到恐慌。《彭博》报导，由于担心疫苗的有效性，美国、欧洲股指期货及亚洲股市在昨日午间后齐声下挫、原油价格也下挫，并引发对美国国债等避险资产的需求。
